私の国は、5G、人工知能、自動運転で目覚ましい成果を上げ、革新的な国の仲間入りを果たしました。

世界の潮流は力強く前進しています。科学研究​​と探究のペースを止めれば、井戸の中で空を眺め、満足しているのと同じことになります。特に、このような熾烈な世界的科学技術競争の環境下において、科学技術の基礎を強化し、中核技術を掌握することによってのみ、国家の安全を確保しながら我が国の経済発展と社会建設を促進し、国民が科学技術の進歩がもたらす利益を真に実感できるようになる。

[[326842]]

5月19日、国務院新聞弁公室は記者会見を開き、革新国家の建設を加速し、高品質な発展を支援・主導する関連状況を紹介した。科学技術大臣によれば、一般的に言えば、イノベーション能力指数で上位15位以内にランクインした国は革新的な国とみなされる。世界知的所有権機関（WIPO）の評価によると、わが国のイノベーション指数は世界第14位です。中国科学技術発展戦略院が発表した国家総合イノベーション能力指数によると、わが国は第15位です。これは革新的な国になるという重要な兆候です。

2019年、我が国は革新国家の建設を加速し、多くの新たな進歩を遂げました。国際科学論文の引用数は世界第2位、社会全体の研究開発費総額は2兆1700億元に達し、GDPに占める割合はEU平均とほぼ同等、科学技術進歩の貢献率は59.5％に達し、今年は60％の目標を達成する見込み。上記の各優れた成果の達成は、新興科学技術研究開発と基幹技術研究開発における我が国の強みと能力をさまざまな面から実証するものでもあります。

広大な「テクノロジーの星空」では、5G、6G、クラウドコンピューティング、ビッグデータ、モノのインターネット、ロボットなどの「星」が互いに補完し合い、明るく輝いています。その中でも、5G、自動運転、人工知能は特に目を見張るものがあり、無視することはできません。これらの技術の素晴らしさと魅力を体験し、医療、教育、交通、建設などさまざまな分野での応用を積極的に推進することは、間違いなく実体経済の成長に強力な推進力を注入し、伝統的な産業の近代化とアップグレードをより円滑かつ迅速に実現することを可能にするでしょう。

まずは5Gについてお話しましょう。

5G の人気はあらゆる分野の人々に明らかです。中央政府から地方政府まで、都市から農村地域まで、陸から海まで、5Gはほぼすべてを網羅し、遍在しています。各方面の強力な推進により、5G携帯電話の発売、5G基地局の建設、5Gネットワ​​ークのカバー範囲のスピードが加速しており、一般の人々の5Gに対する態度も、混乱と無関心から積極的な理解と真剣な学習へと変化しています。統計によると、全国で20万の5G基地局の建設が完了しており、今年末までに80万の5G基地局が建設され、全国340以上の都市をカバーすると予想されています。

実際、5G は家族や消費者に役立つだけでなく、業界全体のデジタル化を推進しています。現在人気のスマートホームやスマートオフィス（オフィスオートメーション）に加え、通信、農業、製造業における5Gの応用が特に人気です。 5Gと同等の人工知能技術も、新時代の新たな開発と応用の波を先導しています。

人工知能の名前はすでに広く知られています。デジタル文化創造、オンライン展示会、都市建設、医療・ヘルスケアの分野を問わず、人工知能は膨大な応用領域を持ち、さまざまな作業タスクの効率向上やモデルの最適化に強力な技術サポートを提供します。もともと人手を必要としていた作業も、今では人工知能の助けを借りて良い結果を達成できるようになりました。

5Gや人工知能に加え、自動運転も各国で話題となっている。

人、出口、道路を統一された道路交通システムに統合し、安全性を確保しながら車両がより遠くまで、より安定して走行できるようにすることが、間違いなく自動運転の主な目的です。テスラ、トヨタ、BMW、百度、滴滴出行などの企業はすでに自動運転の分野で展開を開始しており、一部の企業は車両の自動運転路上試験の資格も取得している。

しかし、技術的な問題への取り組みの難しさや業界標準の統一の欠如などの要因により、自動運転が公道で実施されるまでには数年かかる可能性があります。自動運転分野で優位な立場を築くために、自動車メーカー間の競争はますます激しくなり、適者生存によって、どのタイプの自動運転プロジェクトに本当に投資する価値があるのか​​を投資家がより意識するようになるでしょう。

私の国が基礎研究の分野でも大きな進歩を遂げてきたことは注目に値します。

全体的に、過去1年間で我が国は、従来とは異なる新しいカイラルフェルミオン、3次元量子ホール効果、原子レベルで制御可能なグラフェンの折り畳みなどの基礎研究で画期的な進歩を遂げました。これらの成果の達成は、新しいインフラストラクチャにおけるモノのインターネットとデータセンターの構築を補完するものです。さまざまな最先端技術とインテリジェントデバイスの統合的な応用は、関連産業の発展と成長、および地域経済の持続可能な発展にさらに強力な推進力を注入することになります。

逆境の時にのみ、人の真の英雄的性格が明らかになる。激動の時代は大国の風格を示すものとなる。我が国の輝かしい科学技術の成果の背後には、繁栄し強大な祖国を願うすべての庶民の美しい願いと、強固な技術研究開発能力とそれを推進・応用する力がある。確固たる信念と粘り強さをもって、我が国の巨船はより明るく、より素晴らしい岸辺へと航海していきます。